Yes, just the momentary pushbutton connection to ground is all you need to add to have 'reset' functionality in your project.
by memory the bootloader chip is using an internal pull-up on the reset line but this memory is probably flawed - doesn't matter either way, in the overall design something is pulling it up.