Seems like an interesting idea. (And you are correct in the fact that I have a low bandwidth scope, 25MHz, Picotech 2205A).
Please correct me if I'm wrong here. But since the Teensy is the master (e.g. it determines the speed of the SPI bus), why would reflections on the bus cause wrong data...