Aaaand, of course, once I wrote about it, I looked more closely at the Teensy 3.6 pinout and realized that the A12 and A13 pins had moved to the main headers and that the underneath pads (for A12 and A13 on the Teensy 3.2) had changed identity. Having removed these incorrect pins, everything...