I am building a device using the Teensy 4.1 that continuously reads data over USB from a client program on another device, does some processing, and then outputs that data to an OLED display. I previously had a version of this working that used direct writes to the GPIO registers to send data to...