I just taked a look to eDMA registers and make a first attempt (not yet pushed on github).
My code should already be able to trigger DMA channel in all modelines just after the last image pixel and before the first image pixel. In this case, it occurs in fact at X=0, Y=-1, not at X=-1, Y=0 but...