When you insert the floppy in the startup menu, press one of the user key to insert the second floppy first, then select the first floppy and press the fire button to start emulation using first floppy.
When you need to swap, you have to press one of the user key (as I recall, the user key that...