Hi all
First, thank you very much to all of you for your very appreciated help. I did what was suggested (sadly, i didnt even think about that before) and made a quick and dirty version for the teensy, basically just serial1.read and print it to the usb serial.
The data arrives correct and is...