The standalone standalone sample_data.h comes from the original "General repository for Wavetable Synthesis Capstone project at Portland State, Fall 2016 - Winter 2017".
https://github.com/TeensyAudio/Wavetable-Synthesis/blob/master/sample_data.h
I don't think it exists any more as a separate...