You can use Audio Adaptor Board (rev D) at least, that's directly pin compatible with Teensy 4. Not sure if you could also use the PT8211 Audio Kit as well with T4 if you wire it differently?