Arturia Keystep has old-school DIN plugs for MIDI, so you could use it with any Teensy. Also Yamaha Reface CS.
There are plenty of choices, but most modern keyboards seem to have USB, which would require a Teensy 3.6 with USB host. I have not tried that and have no idea how functional it is, but there is code out there for it.