Yup. Teensy 4.x has a dedicated PLL with high resolution config, so it can create exactly 44.1 kHz.
The older Teensy 3.x board ran at 44.117647 kHz (or actually 48 MHz / 1088) because they lack a PLL for audio, so they're limited to creating the audio clock by integer division of the various system clocks.