Hi Les,
I don't have the Elektor SDR. You have four options to work with 2xfo, cut the trace from CLK1 of the 5351 to one clock pin (3 or 11) of the 74AC74 and connect the open clock pin with CLK0 or CLK2, which one is simpler on the PCB:
Then configure the 5351 so that CLK0 or CLK2 (which...